W swojej dziedzinie jesteś ekspertem. Po polsku prowadzisz spotkania, negocjujesz, potrafisz coś rozjaśnić żartem. A gdy rozmowa przechodzi na angielski, nagle stajesz się cichszą, ostrożniejszą wersją siebie.
Często słyszę wtedy: „Znam gramatykę, ale jak mam się odezwać na Teamsach, mam czarną dziurę w głowie”. I pierwszy pomysł to kurs Business English.
Czy to dobry pomysł? Zależy od tego, co Cię naprawdę blokuje.
Czym jest Business English i komu pomaga?
Business English to angielski do pracy: słownictwo i zwroty na spotkania, negocjacje, prezentacje i maile. Pomaga wtedy, gdy brakuje Ci słów i konstrukcji, których używa się w biznesie.
Jeśli to Twój problem, kurs ma sens. Nauczysz się, jak poprosić o doprecyzowanie, jak podsumować ustalenia albo jak grzecznie się nie zgodzić.
Dlaczego Business English nie pomaga, gdy blokujesz się na spotkaniach?
Bo wtedy problemem nie są słowa. Wiele osób z blokadą zna zwroty, które kurs miałby je nauczyć. Znają je w spokoju, w domu, przy komputerze.
Na spotkaniu dzieje się coś innego. Ktoś czeka na Twoją odpowiedź, inni patrzą, a w głowie pojawia się myśl: „a co, jeśli powiem coś źle i wyjdę na mniej kompetentną osobę, niż jestem?” Ciało odbiera to jak zagrożenie i wyłącza dostęp do słów.
W pracy dochodzi do tego jeszcze jedno przekonanie: „mój profesjonalizm jest równy mojej płynności językowej”. Skoro tak, każdy błąd wydaje się zagrożeniem dla autorytetu. To dlatego tak wiele osób na wysokich stanowiskach woli milczeć niż ryzykować.
Jak wygląda blokada językowa w pracy?
- milczysz na spotkaniu zarządu albo zespołu, choć wiesz, co chcesz powiedzieć
- unikasz pytań i oddajesz rozmowę koledze, który „lepiej mówi”
- przygotowujesz się do spotkań jak do egzaminu, z wyuczonymi zdaniami
- upraszczasz myśli do poziomu dziecka, choć po polsku wyrażasz się błyskotliwie
- po spotkaniu analizujesz każde wypowiedziane zdanie
To ma wiele wspólnego z tym, co opisałam we wpisie o objawach blokady językowej.
Co możesz zrobić przed następnym spotkaniem?
- Przygotuj trzy myśli zamiast całego scenariusza. Zamiast uczyć się zdań na pamięć, zapisz trzy rzeczy, które chcesz powiedzieć. Resztę budujesz na bieżąco. Scenariusz się rozsypuje, gdy ktokolwiek zada nieoczekiwane pytanie. Trzy myśli zostają.
- Naucz się kilku zdań, które dają Ci czas. Na przykład: „Let me take a moment to think about that” albo „Could you clarify what you mean by…?” Poproszenie o doprecyzowanie nie jest słabością. W biznesie to zwykła, profesjonalna praktyka.
- Odezwij się wcześnie. Im dłużej czekasz z pierwszym zdaniem, tym większy robi się próg. Nawet krótkie pytanie w pierwszych minutach spotkania ma znaczenie.
- Zrób oddech po kwadracie. Wdech na 4 sekundy, zatrzymanie na 4, wydech na 4, pauza na 4. Dwie minuty przed spotkaniem. Nikt tego nie zobaczy, a ciało dostanie sygnał, że nic mu nie grozi.
Kiedy Business English ma sens?
Wtedy, gdy blokada przestaje być głównym problemem, a Ty chcesz po prostu poszerzyć słownictwo. Albo gdy robisz oba kroki naraz: pracujesz nad blokadą i uczysz się zwrotów w kontekście swojej pracy.
Kolejność zwykle ma znaczenie. Najpierw sprawdź, co Cię zatrzymuje. Dopiero potem dobieraj kurs.
Najczęstsze pytania
Czy muszę mówić jak native, żeby ktoś traktował mnie poważnie?
Nie. Akcent nie jest błędem. Rozmówcy patrzą na to, co mówisz, a nie na to, jak brzmisz.
Czy wystarczy sam lektor Business English?
Jeśli brakuje Ci słów, tak. Jeśli czujesz, że wiesz, co powiedzieć, a nie potrafisz się odezwać, to potrzebujesz najpierw pracy nad blokadą.
Ile czasu zajmuje praca nad blokadą w pracy?
Zależy od osoby. Z moich obserwacji wynika, że nowy sposób mówienia potrzebuje około 12 tygodni, żeby stał się nawykiem, a nie jednorazowym wysiłkiem.
Sprawdź, co blokuje Ciebie
Zanim wybierzesz kurs, sprawdź, czy problemem jest słownictwo, czy blokada.
👉 Zrób bezpłatny test blokad językowych – 5 pytań, 2 minuty, konkretna wskazówka, od czego zacząć.
Jeśli wolisz porozmawiać, umów bezpłatną 30-minutową konsultację. A jeśli szukasz wsparcia dla całego zespołu, zajrzyj na stronę Szkolenia dla firm.
BEZPŁATNY WEBINAR · 11.11, GODZ. 19:00
Rozumiesz angielski, a w ważnej chwili się blokujesz?
Dowiesz się, dlaczego tak się dzieje i jak zacząć mówić swobodniej. Bez zobowiązań.
Aneta Staska
Neurolanguage Coach
Czytaj także
- Dlaczego kolejny kurs angielskiego nie pomaga (i co robić zamiast tego)
- 5 objawów blokady językowej, które łatwo pomylić ze słabą znajomością angielskiego
- Dlaczego rozumiesz angielski, ale nie potrafisz mówić (i co z tym zrobić?)
Chcesz popracować nad tym razem ze mną? Zobacz: mentoring indywidualny lub umów bezpłatną konsultację.